Википедия:К переименованию/17 февраля 2024

Материал из Википедии — свободной энциклопедии
Перейти к навигации Перейти к поиску
К переименованию
6 апреля
7 апреля
8 апреля
9 апреля
10 апреля
11 апреля
12 апреля
13 апреля
14 апреля
15 апреля
16 апреля
17 апреля
18 апреля
19 апреля
20 апреля
21 апреля
22 апреля
23 апреля
24 апреля
25 апреля
26 апреля
27 апреля
Предыдущий день | Следующий день
Помните, что «К переименованию» — не голосование, а обсуждение. Неаргументированные голоса не учитываются!

Вышка (фильм) → Вышка (фильм, 2022) или Вышка (фильм, Великобритания, США)[править код]

Поскольку появилась статья об ожидаемом одноимённом фильме, то предлагается уточнить название существующей статьи Вышка (фильм). Мне видится, что в данном случае типичным является уточнение по году — Вышка (фильм, 2022), — но участник TheDanStarko считает, что должно быть по стране — Вышка (фильм, Великобритания, США), — тут его аргументы. — Mike Somerset (обс.) 06:43, 17 февраля 2024 (UTC)[ответить]

Артёмов, Сергей Николаевич → Артёмов, Сергей Николаевич (футболист)[править код]

Предлагаю содержимое из этой страницы перенести в «Артёмов, Сергей Николаевич (футболист)» и сделать список полных тёзок на странице «Артёмов, Сергей Николаевич», так как уже есть статья о другом Сергее Николаевиче Артёмова, который тот математик. Обе тёзки есть на странице Артёмов, Сергей. — Чон Нул Бок (обс.) 07:56, 17 февраля 2024 (UTC)[ответить]

Итог[править код]

Очевидный случай, переименовано. Guest Kashapov (обс.) 07:25, 24 апреля 2024 (UTC)[ответить]

Вышка (фильм, Россия) → Вышка (фильм, 2025)[править код]

Согласно ВП:КИНО. 89.113.148.174 08:14, 17 февраля 2024 (UTC)[ответить]

Закон об авторском праве в цифровую эпоху → Закон об авторском праве в цифровое тысячелетие[править код]

«Закон об авторском праве в цифровую эпоху» неправильное название потому, что «millennium» не переводится как «эпоха», и ни один словарь не знает о том, чтобы «millennium» использовали как синоним слову «эпоха». К тому же, в разных википедиях это название не переводится, а используется, как есть — «Digital Millennium Copyright Act» — Эта реплика добавлена участником Huh?uninspired! (о • в)

Итог[править код]

Закрыто по формальным причинам: не поставлен шаблон.— Футболло (обс.) 21:57, 17 февраля 2024 (UTC)[ответить]

Арроурут → Аррорут[править код]

В сообщениях об ошибках жалуются. Вроде бы действительно нужно переименовать. — Эта реплика добавлена участником Asadddf (о • в)

Итог[править код]

Участник:Asadddf, реплики надо подписывать, а на статьи ставить соответствующие шаблоны. Переименовал как в источниках. - Schrike (обс.) 18:02, 17 февраля 2024 (UTC)[ответить]

Исправительные колонии[править код]

ИК-3 Харп → Исправительная колония № 3 (Харп) или ИК-3 (Харп)[править код]

ИК-2 Покров → Исправительная колония № 2 (Покров) или ИК-2 (Покров)[править код]

ИК-6 Мелехово → Исправительная колония № 6 (Мелехово) или ИК-6 (Мелехово)[править код]

Что-то у меня названия в таком непонятном виде не находятся. - Schrike (обс.) 17:57, 17 февраля 2024 (UTC)[ответить]

Вообще надо уже начинать описывать этот ГУЛАГ современности, мало статей про тюрьмы РФ Paulaner-2011 (обс.) 10:18, 19 февраля 2024 (UTC)[ответить]

Оверселлинг → Оверселлинг в хостинг-индустрии[править код]

Статья про «оверселлинг в хостинг индустрии», а не про оверселлинг (овербукинг) — Эта реплика добавлена участником Komap (о • в) 20:45, 17 февраля 2024 (UTC)[ответить]

Каменка (ПМР) → Каменка (город, Молдавия) или Каменка (Приднестровье)[править код]

Я что-то не заметил, когда это у нас стали нормой уточнения по непризнанным субъектам, ещё и в противоречие ВП:ГН-У (Приоритетность: уточнение по типу → уточнение по стране → уточнение по административной единице) — UVD93 (обс.) 21:39, 17 февраля 2024 (UTC)[ответить]

  • Переименовать, никаких ПМР нет Paulaner-2011 (обс.) 10:19, 19 февраля 2024 (UTC)[ответить]
  • Аббревиатура в названии — это, конечно, плохо. Возможный вариант Каменка (Приднестровье). — Mike Somerset (обс.) 10:33, 22 марта 2024 (UTC)[ответить]
    • Никакого «Приднестровья» в уточнении быть не должно— UVD93 (обс.) 13:54, 22 марта 2024 (UTC)[ответить]
      • Почему не должно? Это имеющая место быть территория. Ситуация аналогичная с Донецком. Единственное, что, конечно, как выше отметили, ни в коем случае не аббревиатурой. — TheDanStarko (обс.) 13:56, 22 марта 2024 (UTC)[ответить]
        • И какая ситуация с Донецком? Уточнения по непризнанным формированиям нигде не применяются и не должны— UVD93 (обс.) 13:58, 22 марта 2024 (UTC)[ответить]
          • Почему не должны? Какая разница, признана территория или нет? Здесь вопрос в значении, ведь есть, например, это и это. Извините, если я ошибаюсь, но у меня ощущение, что здесь ВП:НЕТРИБУНА. — TheDanStarko (обс.) 14:33, 22 марта 2024 (UTC)[ответить]
            • Разница в том, что для всего мира - это Молдавия, следовательно самым узнаваемым и очевидным вариантом уточнения является именно предложенный — UVD93 (обс.) 14:54, 22 марта 2024 (UTC)[ответить]
              • Для (почти) всего мира и Донецк это город Украины, а не нынешний «регион России», будучи до этого самостоятельной республикой. Поэтому называть надо так, как оно обстоит на деле. Опять же, ВП:НЕТРИБУНА. Как бы там кто ни считал, какое положение дел имеем, такое и есть. — TheDanStarko (обс.) 16:48, 22 марта 2024 (UTC)[ответить]
                • Принадлежность Донецка Украине нигде в Википедии не оспаривается— UVD93 (обс.) 17:01, 22 марта 2024 (UTC)[ответить]
                  • Я имею в виду упоминание, что сначала он был под контролем ДНР, а затем — российский регион. — TheDanStarko (обс.) 22:28, 22 марта 2024 (UTC)[ответить]
                    • Речь не об упоминании, а о названии статьи. Все оккупированные населенные пункты Украины имеют уточнения в названии в соответствии с украинским АТД (однако, по этому поводу есть отдельное решение посредников ВП:УКР, по ситуации с Молдавией подобного решения нет) — UVD93 (обс.) 10:28, 23 марта 2024 (UTC)[ответить]
      • Ну вы поясните хотя бы почему? Термин Преднистровье (Transnistria) — вполне официальное обозначение территории, контролируемой ПМР (точнее неконтролируемой Молдовой). А так, ваш «демарш» с отменой моих правок на страницах обсуждения — откровенный ВП:ПРОТЕСТ. — Mike Somerset (обс.) 18:15, 22 марта 2024 (UTC)[ответить]
        • Приднестровье все и везде знают, город находится на территории непризнаной республики, значит надо по факту переименовать. А потом если произойдут политические изменения, то всегда можно переименовать под новые реалии. Kodru (обс.) 18:34, 22 марта 2024 (UTC)[ответить]
        • Насколько я понимаю, территориальная единица, что в молдавских документах подразумевается под термином «Transnistria», у на русский переводится как «Левобережье Днестра». Против формулировки Каменка (Левобережье Днестра), я, в принципе, не возражаю но вариант с уточнением по стране, как по мне, более узнаваем— UVD93 (обс.) 18:43, 22 марта 2024 (UTC)[ответить]
          • Подразумевает оно, может, и левобережье Днестра, но на русский язык Transnistria переводится именно что как «Приднестровье».
            Сообщение UVD93 от 18:43, 22 марта 2024 (UTC):
            вариант с уточнением по стране, как по мне, более узнаваем
            Даже если принять «молдавскую» позицию в именовании статей, то, как я понимаю ВП:ГН-У, уточнение по стране не подойдёт, поскольку в Молдове есть ещё одноимённое село, то есть всё равно придётся уточнять по региону, то есть по Transnistria (Приднестровье). — Mike Somerset (обс.) 18:52, 22 марта 2024 (UTC)[ответить]
            • В любом случае, в Молдавии нет административных единиц ни под названием «Приднестровье», ни под названием «Левобережье Днестра». Как раз в соответствии с ВП:ГН-У должно быть Каменка (город, Молдавия)— UVD93 (обс.) 19:10, 22 марта 2024 (UTC)[ответить]
              • А Вы прям хорошо знаете румынский язык? Так вот в переговорном процессе как раз таки есть Приднестровский регион. Причем даже в документах ОБСЕ. Для примера документ ОБСЕ, где подпись стоит от Приднестровья. Kodru (обс.) 20:17, 22 марта 2024 (UTC)[ответить]
            • В данной ситуации правильнее всего делать Приднестровье, по региону указать, потому что даже в молдавских документах приднестровский регион никуда не делся и не денется. Плюс Каменка есть в других странах. В общем пусть администраторы решают как лучше и правильнее. Kodru (обс.) 20:06, 22 марта 2024 (UTC)[ответить]
              • В АТД Молдавии нет никакого «приднестровского региона»— UVD93 (обс.) 20:15, 22 марта 2024 (UTC)[ответить]
                • Полагаю, вы сторонник именования по официально признанным государствам. Тогда вам следует ознакомиться с обсуждением, созданным на геофоруме — Википедия:Форум/Географический#Молдавия/ПМР, — и попытаться там аргументировать свою точку зрения. Было бы странно искать общую практику в частном обсуждении именования отдельного НП. — Mike Somerset (обс.) 20:22, 22 марта 2024 (UTC)[ответить]
                  • Как было сказано в том обсуждении, «никакого стандарта у нас нет», а так как вырабатывать его никто не собирается, то приходиться «именно носить на переименование по отдельности»— UVD93 (обс.) 20:36, 22 марта 2024 (UTC)[ответить]
                • Читайте документы и кто участники переговорного процесса в Приднестровском конфликте. А свое личное мнения не надо навязывать всем. И в Молдове в административном делении отдельно идет левобережье Днестра. Вообще это все политические уже дискуссии, которые можно долго обсуждать. Город Бендеры тоже в Молдове идет как Тигина по документам, о чем в самой статье говорится. Так и тут, в статье указано о политической ситуации и административном подчинении. Kodru (обс.) 20:23, 22 марта 2024 (UTC)[ответить]
                  • А причём тут переговорный процесс к административному делению Молдавии? Региона с названием «Приднестровье» в Молдове нет, есть ряд территорий, которые именуются Административно-территориальные единицы левобережья Днестра, которые могут быть вынесены в отдельную территориальную единицу, после возращения под контроль Молдовы (а могут и не быть). Следовательно уточнение «Приднестровье» не является корректным — UVD93 (обс.) 20:36, 22 марта 2024 (UTC)[ответить]
                    • Еще раз повторю, не навязывайте свое мнение, а послушайте других хоть не много. К счастью, в Википедии решаете не Вы один, а консенсус и администраторы. Вас мы уже отлично поняли и Ваше мнение. Дайте другим свою позицию озвучить, а не повторяйте одно и тоже по несколько раз с одним и тем же доводом - я так хочу и думаю. Приднестровье есть и больше 30 лет отдельно от Молдовы, у Приднестровья есть свое административное деление и там люди живут по нему, а не закону Молдовы. Эти все вещи надо учитывать. Когда конфликт решится, тогда и будет следующее переименование, если понадобится. Kodru (обс.) 20:48, 22 марта 2024 (UTC)[ответить]
          • Ну и могу сразу сказать, что Молдавия тоже не все скажут правильно указывать, так как в Молдове пишут всегда Молдова и спорят часто на Википедии правильно Молдова или Молдавия (Молдавия больше название советской страны, в которой было и Приднестровье). Kodru (обс.) 19:59, 22 марта 2024 (UTC)[ответить]
        • А по поводу «демарша», мне хотелось бы, что кто-нибудь из админов разъяснил, насколько соответствует правилам то, что вы самовольно вставили в номинацию дополнительный вариант переименования, противоречащий самой сути номинации — UVD93 (обс.) 18:43, 22 марта 2024 (UTC)[ответить]
          • Я потому и добавил альтернативное название в заголовок, потому что было бы странно, если бы в заголовке было одно, а в обсуждении и, возможно, в итоге — другое. — Mike Somerset (обс.) 18:55, 22 марта 2024 (UTC)[ответить]
          • Два варианта в номинации на переименование - это нормальная практика, тем более, когда спорная ситуация. Kodru (обс.) 19:55, 22 марта 2024 (UTC)[ответить]
            • Это вводит участников в заблуждение, как будто изначально предлагалось два варианта переименования, а единственная проблема - это аббревиатура в уточнении, что не так — UVD93 (обс.) 20:15, 22 марта 2024 (UTC)[ответить]
              • Давайте не будем делать вид, что дело только в аббревиатуре. Иначе можно было бы её просто раскрыть безо всякой номинации, но вы предложили иной вариант. — Mike Somerset (обс.) 20:17, 22 марта 2024 (UTC)[ответить]

Загорное (ПМР) → Загорное (Молдавия) или Загорное (Приднестровье)[править код]

Аналогичная проблема, что и со случаем выше. Вообще, вот в этой категории у нас жуткий разнобой с уточнениями (где «Приднестровье», где «Молдавия», где район, причём нужно смотреть, район по молдавскому делению или по приднестровскому, они не совпадают, если не ошибаюсь), возможно пора уже прийти к какому-то общему знаменателю — UVD93 (обс.) 21:43, 17 февраля 2024 (UTC)[ответить]

Рейндерс, Тиджани → Рейндерс, Тейяни[править код]

Согласно нидерландско-русской практической транскрипции (так как сочетание ijja передаётся отдельными кусками как ij = ей, ja после гласных и полугласных = я, т. е. ijja = ейя). Такой вариант встречается. При этом другого футболиста с таким же именем именуют Тейяни (тут (с двумя н, что скорее всего опечатка), тут, тут, тут). Футболло (обс.) 21:55, 17 февраля 2024 (UTC)[ответить]

Источник — https://ru.wikipedia.org/w/index.php?title=Википедия:К_переименованию/17_февраля_2024&oldid=137417435